裁判所は、ノースカロライナ州の製造業者を虚偽広告で告発した訴訟の却下を求めるテキサス州のピート・ホットソース製造業者の請求を却下した。

著者: ジャスティン・メルローズ

投稿日: 2023 年 8 月 3 日 / 午後 4 時 17 分 (東部夏時間)

更新日: 2023 年 8 月 3 日 / 午後 4 時 23 分 EDT

ノースカロライナ州ウィンストンセーラム (WGHP) — カリフォルニア州裁判所は、ノースカロライナ州に本拠を置くホットソースメーカーに対する虚偽広告訴訟には抗わないと述べたテキサス・ピート、つまり、この戦いは激化するばかりです。

原告フィリップ・ホワイト氏が9月12日に起こした集団訴訟は、次のように主張している。TW ガーナー フード カンパニー。はテキサス・ピートが実際にはノースカロライナ州ウィンストン・セーラムで作られているにもかかわらず、テキサスの製品であるかのように偽って宣伝する 。 ホワイト氏の訴状は、テキサス・ピートを購入した米国内のすべての人々を代表して提出され、裁判所に対し、テキサス・ピートに社名とブランドの変更を強制し、過去の顧客に金銭を渡すよう求めている。

TW Garner Food Co.は訴訟の却下を求める申し立てを提出した 11月に 10.

ところが、7月31日には、米国地方判事マーム・エウーシ＝メンサー・フリンポン却下動議を拒否した。

フリンポン氏は20ページにわたる命令書の中で、TW Garner Food Co.の却下動議を却下する決定に何がなされたのかを説明している。

「ラベルを全体として考慮した場合、裁判所は、製品のラベルに依存する合理的な消費者が、製品がテキサス州で製造されたものであると誤って信じる可能性があると認定した」と判事は書いている。

ホワイトさんの弁護団は、ブランド名、単独のホワイトスターの外観、ボトルに描かれた投げ縄を振り回すカウボーイのキャラクターなどから、「合理的な消費者」がテキサス・ピートをテキサスの製品だと思い込む可能性があると主張した。 TWガーナー・フード社は、単独白星、投げ縄、カウボーイはテキサスに特有のものではないと反論した。

「単独の白人スターの画像と投げ縄風刺画がテキサス州に限定されたものではないのは事実だが、ラベルの画像とテキストを全体として考えると、この議論は、合理的な消費者が次のことを信じる可能性を無視するものではない」製品はテキサスに拠点を置いているか、テキサスを起源としています」とフリンポン氏は書いています。

ガーナー・フーズは、ボトルにはウィンストン・セーラムで製造されたことを示すラベルが貼られていることを強調したが、裁判所はラベルが十分に明確ではないとしている。

「『製品の裏ラベルはノースカロライナ州の原産地を明示的に開示している』というTW Garnerの主張に反して、裏ラベルにはTW Garnerが主張するような『明示的な原産地記述』は含まれていない」とフリンポンは書いている。 「裏ラベルには 4 行連続で記載されており、すべてフォント サイズが小さくなっています。

TW GARNER FOOD CO.WINSTON-SALEM, NC 27105米国製品一部は遺伝子組み換えで生産されている可能性があります。

「分別のある消費者であれば、特に『ノースカロライナ州ウィンストン・セーラムで製造』、『ウィンストンの製品』とは明示的に書かれていないため、『ウィンストン・セーラム、ノースカロライナ州 27105』への言及は TW Garner の企業住所の指定であると読む可能性が最も高いでしょう。ノースカロライナ州セーラム」、または「出身地: ノースカロライナ州ウィンストンセーラム」。

TW Garner Food Co.は、「テキサス・ピート」という名前は必ずしもテキサス州を指しているわけではなく、「テキサス州」を指している可能性があると主張した。ノースカロライナ州テキサス州の海岸沿いの町。」

特定の地図では、「テキサス」をカムデン郡シャイロの未編入コミュニティの近くまたはその中にある小さなコミュニティとしてマークしていますが、カムデン郡でも事実上知られていません。 カムデン郡図書館支局長のアルフレダ・ゴードンさんは、シャイロに40年以上住んでいるにもかかわらず、「ノースカロライナ州テキサス」という言葉を聞いたことがない、とFOX8に語った。

フリンポン氏はTW Garner氏の議論は「無駄」だとしている。

「テキサス州は米国最大の州の 1 つであり、ノースカロライナ州テキサス州は比較的知られていないように見えますが、これは、合理的な消費者が製品を閲覧する際にテキサス州を念頭に置く可能性がはるかに高いことを意味します」 「海岸沿いの町」ではなく、ラベルです」とフリンポン氏は語った。

フリンポンの完全な注文は以下に含まれます。

裁判所は、Scribdに関するFOX8によるテキサス・ピート訴訟の却下を求める申し立てを却下する

最初の訴状によると、フィリップ・ホワイトさんは2022年9月、ロサンゼルスのラルフズで3ドルのテキサス・ピートを購入していた。